Gare de Canton-Est : entrer, trouver son train et sortir
Une gare animée à Tianhe, au centre de Canton, pour les trains vers Shenzhen et Hong Kong et les trains grande vitesse vers l'est. Voici comment entrer, rejoindre votre train, et sortir vers le métro ou un taxi avec un passeport étranger.
| Nom chinois | 广州东站 |
|---|---|
| Trains vers | Trains vers Shenzhen sur la ligne Canton-Shenzhen, trains grande vitesse vers Hong Kong West Kowloon, et trains grande vitesse vers Huizhou, Shanwei, Shantou, Ganzhou, Nanchang, Hangzhou et Shanghai |
| Métro | Lignes 1 et 3 (antenne nord, vers l'aéroport), en souterrain |
| Arrivée | 45 minutes à une heure avant le départ (une heure pour les trains vers Hong Kong) |
Au départ de Guangzhou East Railway Station
- L'entrée. Le chemin de fer, le métro et la gare routière forment un seul ensemble, avec les trains au niveau du sol et le métro en dessous. Utilisez la voie avec agent au contrôle d'identité et au portique. Le passeport avec lequel vous avez réservé est votre billet : utilisez la voie avec agent, où il est confronté à votre réservation, sauf si les panneaux indiquent que les portiques automatiques lisent les passeports.
- Le contrôle de sécurité. Les bagages passent aux rayons X juste après le contrôle d'identité, et vous traversez un portique de détection.
- La salle d'attente. Les zones d'attente sont organisées par train ; les écrans indiquent la vôtre. Trouvez votre numéro de train sur les écrans de départ ; l'embarquement commence généralement 15 à 20 minutes avant le départ et le portique ferme quelques minutes avant.
- Le quai. Votre numéro de voiture (车厢) est marqué au sol et au-dessus des portes ; placez-vous à la vôtre, car les trains ne s'arrêtent que brièvement.
Arriver à Guangzhou East Railway Station
Les sorties arrivées descendent vers le hall du métro ; suivez les panneaux métro, bus et taxis.
Taxi et Didi: Suivez les panneaux 出租车 jusqu'à la zone de prise en charge des taxis ; la prise en charge VTC (网约车) est signalée séparément.
Conseils
- Dans les trains pour Hong Kong, vous passez les deux contrôles frontaliers à West Kowloon, pas à Canton.
- L'antenne nord de la ligne 3 va au T2 de l'aéroport de Baiyun en 40 minutes environ.
- La gare est en reconstruction (les travaux durent jusqu'en 2031), mais elle reste ouverte ; attendez-vous à des palissades et des détours à l'extérieur.
- Canton-Sud (广州南) et la gare de Canton (广州) sont des gares différentes. Vérifiez votre billet.
Pour la suite
Sources: m.gmw.cn, en.wikipedia.org, wanderinchina.com. Repéré un changement ? Utilisez le cadre ci-dessous.