Gare de Shanghai : entrer, trouver son train et sortir
La gare centrale historique de Shanghai, au nord du centre-ville, avec quelques trains grande vitesse et de nombreux trains de nuit. Voici comment entrer, rejoindre votre train, et sortir vers le métro ou un taxi avec un passeport étranger.
| Nom chinois | 上海站 |
|---|---|
| Trains vers | Trains grande vitesse vers Suzhou, Nankin, Hangzhou et Pékin, plus des trains classiques et de nuit |
| Métro | Ligne 1 côté place Sud ; lignes 3 et 4 côté place Nord |
| Arrivée | 45 minutes à une heure avant le départ |
Au départ de Shanghai Railway Station
- L'entrée. Il y a des entrées sur la place Nord et la place Sud ; utilisez celle du côté où arrive votre ligne de métro. Utilisez la voie avec agent au contrôle d'identité et au portique. Le passeport avec lequel vous avez réservé est votre billet : utilisez la voie avec agent, où il est confronté à votre réservation, sauf si les panneaux indiquent que les portiques automatiques lisent les passeports.
- Le contrôle de sécurité. Les bagages passent aux rayons X juste après le contrôle d'identité, et vous traversez un portique de détection.
- La salle d'attente. Les salles d'attente sont à l'étage, au-dessus des voies ; les écrans indiquent le hall et le portique de votre train. Trouvez votre numéro de train sur les écrans de départ ; l'embarquement commence généralement 15 à 20 minutes avant le départ et le portique ferme quelques minutes avant.
- Le quai. Votre numéro de voiture (车厢) est marqué au sol et au-dessus des portes ; placez-vous à la vôtre, car les trains ne s'arrêtent que brièvement.
Consigne à bagages: Consignes automatiques et comptoirs avec agent près des entrées Nord et Sud.
Arriver à Shanghai Railway Station
Il y a quatre sorties arrivées. Les sorties sud-ouest et sud-est (niveau 1) donnent sur la place Sud, pour la ligne 1 ; les sorties nord-ouest et nord-est (B1) donnent sur la place Nord, pour les lignes 3 et 4.
Taxi et Didi: Les deux places ont une file de taxis en B1. Place Sud : dans le parking sous la place, accessible par l'ascenseur 1 (côté est de la place), l'ascenseur 2 (côté nord) ou l'escalator en face de l'entrée sud (南进口). Place Nord : depuis la sortie nord-ouest ou nord-est, suivez les panneaux 出租车 jusqu'à la zone d'attente des taxis en B1. Les prises en charge VTC (网约车) sont signalées séparément.
Conseils
- Un billet qui indique seulement 上海 désigne cette gare, pas Hongqiao (上海虹桥). La plupart des trains grande vitesse utilisent Hongqiao.
- Les deux places sont de part et d'autre des voies : vérifiez laquelle correspond à votre hôtel ou à votre ligne de métro.
Pour la suite
Sources: m.sh.bendibao.com, m.sh.bendibao.com, www.163.com, sg.trip.com. Repéré un changement ? Utilisez le cadre ci-dessous.