China First Timer

Карточка об аллергии и диете по-китайски

Отметьте, что вам нельзя: получится карточка по-китайски, чтобы показать официанту или повару, — она называет скрытые ингредиенты китайских кухонь (арахисовое масло, смалец, устричный соус, мясной бульон). Карточка сохраняется на этом устройстве и появляется в My trip для использования офлайн. Открыть My trip.

Подробнее о еде с ограничениями. Китайский текст проверяет носитель языка.

Аллергии У меня аллергия на арахис, включая арахисовое масло и арахисовый соус. У меня аллергия на орехи (грецкие, кешью, миндаль и другие). У меня аллергия на кунжут, включая кунжутное масло и кунжутную пасту. У меня аллергия на морепродукты: креветки, крабы, моллюски, устрицы, включая устричный соус и сушёные креветки. У меня аллергия на рыбу, включая рыбный соус и рыбный бульон. У меня аллергия на яйца. У меня аллергия на сою: соевый соус, тофу, соевая паста. Мне нельзя молоко и молочные продукты.

Диеты Мне нельзя пшеницу (глютен): без лапши, теста для пельменей, булочек и обычного соевого соуса. Я вегетарианец: без мяса, птицы и рыбы, без мясного бульона и смальца. Я веган: без мяса, рыбы, яиц и молочных продуктов, без мясного бульона, смальца и устричного соуса. Я ем только халяльную еду: без свинины и без смальца. Есть ли поблизости халяльный ресторан (qingzhen)? Я не ем свинину, включая смалец и свиной бульон. Я не ем говядину. Пожалуйста, без чили и сычуаньского перца. Пожалуйста, без глутамата натрия (MSG).

Что-нибудь ещё Это серьёзная аллергия (добавляет строку о том, что вредят даже следовые количества)

Карточка помогает, но не делает кухню безопасной: при серьёзной аллергии носите с собой лекарства (если пользуетесь ручкой с адреналином — её тоже) и знайте номер экстренной службы, 120. Экстренная помощь.