So benutzen Sie Leihfahrräder in China

Leihfahrräder stehen in fast jeder chinesischen Stadt auf Gehwegen und sind eine billige Art, die Lücke zwischen Metroausgang und Hotel zu überbrücken. Sie brauchen keine eigene App: scannen Sie den QR-Code des Fahrrads mit Alipay oder WeChat und fahren Sie los. Die zwei Dinge, die Besucher stolpern lassen, sind Identitätsprüfungen vor der ersten Fahrt und das Parken außerhalb der markierten Zone.

Welche Leihfahrräder Sie in China sehen

Die wichtigsten Leihfahrrad-Marken in chinesischen Städten sind unter anderem Meituan, Hello (Hellobike) und QingJu (Didis Fahrraddienst). Jede Marke hat ihre eigene Farbe und ihren eigenen QR-Code am Fahrrad.

• Alipay und WeChat verbinden sich jeweils über Miniprogramme mit manchen Marken. Wenn eine Wallet ein Fahrrad nicht erkennt, versuchen Sie die andere.
• Jede Marke hat auch eine eigene App, meist auf Chinesisch.

Schritt für Schritt: ein Leihfahrrad mit Alipay entriegeln

1. Richten Sie zuerst Alipay ein, mit einer verknüpften Karte und Passverifizierung. Siehe Bezahlen in China oder das Zahlungs-Setup-Tool.
2. Prüfen Sie das Fahrrad. Schauen Sie sich Reifen, Bremsen, Kette und Sattel an, bevor Sie scannen.
3. Öffnen Sie Alipay und tippen Sie auf Scannen. Richten Sie es auf den QR-Code am Fahrrad, meist am Lenker oder am Schloss hinten.
4. Erledigen Sie etwaige Erstnutzer-Schritte. Die erste Fahrt mit einer Marke kann Sie bitten, Bedingungen zu akzeptieren, Ihre Identität zu bestätigen, eine Kaution zu zahlen oder einen Pass zu kaufen. Ob Sie ohne Kaution fahren können, hängt vom Dienst und Ihrem Konto ab.
5. Warten Sie, bis das Schloss aufgeht. Es klickt binnen wenigen Sekunden auf.
6. Fahren Sie. Die App zeigt die Fahrtdauer, und die Gebühr wird laufend berechnet.

WeChat funktioniert genauso: öffnen Sie WeChat, tippen Sie auf Scannen, und scannen Sie den Code des Fahrrads.

Vor der Reise prüfen: Preise für Leihfahrräder, Pässe, Kautionen und die Identitätsprüfungen für ausländische Konten unterscheiden sich je nach Marke und Stadt und ändern sich oft. Prüfen Sie die Bedingungen auf dem Entriegelungs-Bildschirm vor Ihrer ersten Fahrt.

Parken und Beenden einer Leihfahrrad-Fahrt in China

Die meisten chinesischen Städte verlangen, dass Leihfahrräder in markierten Zonen abgestellt werden, auf dem Gehweg als bemalte Flächen und in der App-Karte sichtbar.

1. Fahren Sie zu einer markierten Parkzone. Die App-Karte zeigt, wo sie sind.
2. Schließen Sie das Schloss am Fahrrad von Hand.
3. Prüfen Sie, dass die App die Fahrt als beendet zeigt.

Wenn Sie das Fahrrad außerhalb einer Zone abschließen, kann die App sich weigern, die Fahrt zu beenden, oder eine zusätzliche Gebühr berechnen.

Sicher mit einem Leihfahrrad in China fahren

• Fahren Sie auf dem Radweg, mit dem Verkehr. Elektroroller teilen ihn und sind schnell und leise.
• Achten Sie auf rechtsabbiegende Autos, die vielleicht nicht für Radfahrer oder Fußgänger anhalten.
• Leihfahrräder haben selten einen Helm dabei. Fahren Sie vorsichtig, besonders nachts.
• Meiden Sie das Fahren mit schweren Taschen oder nach dem Trinken.

Siehe Gesundheit und Sicherheit für Verkehrstipps.

Leih-E-Bikes in China

Manche chinesischen Städte haben auch elektrische Leihfahrräder, während andere, einschließlich der Zentren einiger Großstädte, sie einschränken oder verbieten. Lokale Regeln für E-Bikes können Helme und strengeres Parken umfassen. Lesen Sie die Anweisungen in der App, bevor Sie eines fahren.

Wenn ein Leihfahrrad Probleme macht

• Der Scan öffnet nichts: versuchen Sie die andere Wallet, oder wählen Sie ein anderes Fahrrad.
• Das Schloss öffnet nicht: warten Sie eine Minute, dann melden Sie das Fahrrad in der App und versuchen Sie ein anderes.
• Die Fahrt lässt sich nicht beenden: schieben Sie das Fahrrad in eine markierte Zone, schließen Sie das Schloss fest und aktualisieren Sie die App.
• Ihnen wurde zu viel berechnet: öffnen Sie den Fahrverlauf in der App und wenden Sie sich an den Support.
• Das Fahrrad geht kaputt, während Sie fahren: halten Sie sicher, schließen Sie es in einer Zone ab und melden Sie den Defekt.