成都

成都は四川省の省都で、ジャイアントパンダ、激辛料理、そして茶館と公園を中心としたゆったりした生活のペースで知られています。楽山大仏、峨眉山、重慶への玄関口でもあり、訪問者が最初に知るべきことは、成都には2つの空港があって、互いに遠く離れているという点です。

成都への到着：双流空港と天府空港

成都には2つの国際空港があり、互いにかなり離れています。ホテルや送迎を予約する前に、チケットがどちらの空港か確認しましょう。

• 成都双流国際空港（CTU） は市中心部の南西にあり、比較的街に近いです。地下鉄10号線が地下鉄網につながっています。
• 成都天府国際空港（TFU） は大きく南東に外れています。地下鉄18号線が空港から市内へ走り、区間によってはより速い急行列車もあります。中心部まで1時間強は見込んでください。

両空港ともタクシーと配車アプリが利用できます。正規のタクシー乗り場を使い、ターミナル内で声をかけてくる運転手は無視しましょう。双流と天府の間の短い乗り継ぎは絶対に計画しないでください。

列車で到着する場合、西安や重慶からの便を含む多くの高速列車は成都東駅発着ですが、成都には他にも主要駅があります。切符を確認し、公式の鉄道チャネルである12306で予約しましょう。入国ルールはビザと入国を、到着日の過ごし方は最初の24時間をご覧ください。

成都の交通手段

成都の地下鉄は網羅範囲が広く、安く、表示は英語と中国語の両方です。あらゆる方向に広がる街の移動には、これがいちばん簡単です。

• 1号線 は中心の天府広場を通って南北に走ります。
• 2号線 は天府広場と春熙路を通って東西に走り、成都東駅まで行きます。
• 3号線 は春熙路を通り、北へパンダ基地方面へ向かいます。
• 4号線 は寛窄巷子の近くを中心部を東西に横断します。

配車アプリとタクシーは安くて便利で、パンダ基地の開門に合わせた早朝の出発には特に重宝します。シェアサイクルは平坦な中心部と川沿いの道に向いています。支払いはAlipayかWeChat Payで。火鍋店や屋台もそれを前提にしています。詳しくは中国での支払いと交通手段をご覧ください。

成都の必見スポットと予約の要否

成都の主要スポットと、入場方法です：

• 成都大熊猫繁育研究基地： パスポートによる実名チケットを公式チャネルで。開門と同時に行きましょう。パンダは涼しい朝にもっとも活発で、昼には寝てしまうことがよくあります。
• 三星堆博物館： 古代蜀の驚くべき青銅の仮面や人物像。市内から北へ約1時間。実名予約が必須で、週末と祝日は事前予約を。
• 金沙遺跡博物館： 同じ古代世界からの金器と玉器。市内にあります。
• 武侯祠と錦里： 三国志の英雄を祀る祠で、にぎやかな古風な商店街が隣接します。
• 寛窄巷子： 修復された中庭住宅の路地。夜がもっとも賑わいます。
• 文殊院： 現役の仏教寺院で、茶園と精進料理のレストランがあります。
• 杜甫草堂： 中国最高の詩人のひとりを記念する庭園です。
• 人民公園： 茶館、お見合いコーナー、麻雀、そして成都の代名詞であるスローな街の暮らし。

月曜に休館する博物館が多いので、その日はパンダか公園に充てましょう。

出発前に確認： 予約の開放期間、1日の入場上限、休館日は変わります。各観光地の公式チャネルを確認し、当サイトの観光地予約ツールと観光地の予約ガイドもご覧ください。

成都の宿エリア

初めての成都の拠点は、1号線、2号線、3号線の駅から徒歩圏の中心部がいちばんです。

• 春熙路と太古里（2号線、3号線）： 街の買い物と食事の中心地で、あらゆるランクのホテルがあり、3号線でパンダ基地へも楽にアクセスできます。
• 天府広場（1号線、2号線）： ど真ん中で、2本の主要路線が交差します。
• 寛窄巷子と文殊院の周辺（1号線、4号線）： より伝統的な街並みで、夜は静かです。

天府空港から飛ぶなら、移動時間を考えて余裕をもって出発するか、最終夜は18号線沿いのホテルを選びましょう。ホテルはチェックイン時に警察へ宿泊登録してくれます。詳しくはホテルと宿泊登録をご覧ください。

成都で食べるもの

成都は中国有数の美食の街です。四川料理は麻辣 málà、すなわち唐辛子の辛さと花椒の舌が痺れるような痺れの組み合わせで有名ですが、辛くない料理だけの店もたくさんあります。

• 火鍋（火锅 huǒguō）： ぐつぐつ煮えるだしの鍋で、テーブルで肉や野菜を茹でながら食べます。片側が辛く、片側があっさりした分割鍋（鸳鸯锅 yuānyāng guō）を頼みましょう。
• 麻婆豆腐（麻婆豆腐 mápó dòufu）： 柔らかな豆腐を、ひき肉入りの辛く痺れるタレで。
• 宮保鶏丁（宫保鸡丁 gōngbǎo jīdīng）： 鶏肉、ピーナッツ、乾燥唐辛子。海外のものよりはるかに美味です。
• 担担麺（担担面 dàndàn miàn）： 唐辛子油と豚ひき肉の小鉢の麺。
• 串串（串串 chuànchuàn）： 火鍋のだしで茹でる串焼きで、本数で支払います。
• 甜水麺と唐辛子油の団子： 成都の定番軽食です。

辛さを控えたいときは、微辣 wēi là（「ほのかな辛さ」）か不要辣 bú yào là（「辛くしないで」）と言いましょう。食事と注文にはアレルギーの伝え方を含むフレーズがもっとあり、四川料理にはピーナッツがよく使われます。

成都からの日帰り：楽山、峨眉山、重慶

成都は中国の名だたる観光地に囲まれており、高速鉄道で多くが日帰り圏に入ります。

• 楽山大仏： 川沿いの崖に彫られた巨大な大仏です。高速鉄道が楽山まで走り、そこからバスかタクシーで。チケットは公式チャネルから予約し、大仏の脇を下る階段の行列を覚悟しましょう。
• 峨眉山（Emeishan）： 寺院、森林、金色の山頂を持つ仏教の霊山です。1泊の旅が楽で、よく楽山と組み合わせられます。
• 青城山と都江堰： 道教の山と古代の灌漑施設で、どちらも成都から列車で行けます。
• 重慶： 長江沿いの斜面に張りつく劇的なメガシティ。高速鉄道で便によっておよそ1〜2時間です。1泊はする価値があります。
• 高地方面： 九寨溝、康定、四姑娘山は壮観ですが、標高が高く遠いです。別の旅として扱い、事前に高山病について調べておきましょう。

列車は12306で予約し、楽山と峨眉山が満員になる祝日は避けましょう。

成都は何日必要か

初めての成都なら3日間が妥当で、楽山、峨眉山、重慶にさらに1〜2日加えます。

• 1日目： 早朝にパンダ基地、その後人民公園と茶館で、夜は火鍋。
• 2日目： 三星堆、夜は寛窄巷子。
• 3日目： 文殊院、武侯祠と錦里、杜甫草堂。
• 4日目： 楽山大仏。

夏は暑く蒸し暑く、冬は湿っぽく灰色で、古い建物には暖房がほとんどありません。成都は高速鉄道で西安と組み合わせやすく、北京や上海から飛んでくる旅行者も多くいます。

書籍『Chengdu, Day Zero』

Kevin Gu著『Chengdu, Day Zero: A First-Timer’s Guide to the Walls You’ll Actually Hit』は、このページの内容をさらに深く掘り下げます。成都で最初の壁は空港にあります。2つあって、遠く離れているからです。その後に、どの旅行者も出会う壁が続きます。火鍋のテーブルでのスマホ決済、自国からは届かないアプリ、パスポートで予約するパンダと三星堆、「ほのかな辛さ」から「痺れ」まである辛さスケール、そして使い方の説明が何もついてこない茶館です。

各章では、立ちふさがるものが何かとその乗り越え方を説明したうえで、パンダ、三国志の祠、青銅の仮面の背景にある物語を語ります。天府空港での到着、予約の壁、宿の選び方、起きているパンダを見る方法、三星堆と金沙、辛さスケール、火鍋の章、夜の成都、楽山、峨眉、青城と都江堰、高地と標高の問題、重慶の2章分、2日・3日・5日のルートをカバーし、フレーズ集と漢字とピンインの地名付きです。事実は2026年と2027年の旅行向けに確認済みで、US版はアメリカとカナダの読者向けに書かれています。

電子書籍ストアで近日発売予定です。目次と詳細はChengdu, Day Zeroをご覧ください。