Podróże bez barier w Chinach

Dostępność w Chinach jest nierówna: nowe linie metra, lotniska i dworce kolei dużych prędkości bywają projektowane bez schodów, podczas gdy stare miasteczka, świątynie i Wielki Mur pełne są stopni, progów i bruku. Osoba na wózku może podróżować po Chinach, ale wymaga to więcej planowania niż w wielu krajach Zachodu. Pytaj z wyprzedzeniem, rezerwuj pomoc, gdzie jest oferowana, i wbuduj dodatkowy czas.

Dostępność dla wózków w miejskim metrze w Chinach

Dostęp dla wózków w metrze chińskich miast zależy od tego, jak nowa jest linia. Nowsze linie i stacje metra mają zwykle windy od ulicy na peron. Starsze stacje mogą mieć windę przy jednym tylko wyjściu albo polegać na platformie schodowej obsługiwanej przez pracowników.

Wskazówki do metra w Chinach na wózku:

• Sprawdź przed wyjazdem, które wyjście ma windę; mapy stacji oznaczają ją symbolem wózka albo windy.
• Jeśli nie możesz znaleźć windy, zapytaj pracowników przy kontroli bezpieczeństwa albo w punkcie obsługi. Obsługa często może pomóc z bramkami i wsiadaniem.
• Omijaj godziny szczytu, gdy wagony są zapchane.

Bramki biletowe mają zwykle szerszą bramkę. Płać kodem komunikacyjnym Alipay albo WeChat, żeby omijać automat biletowy. Patrz Poruszanie się po Chinach.

Koleje dużych prędkości w Chinach na wózku

Duże dworce kolei dużych prędkości w Chinach są w większości nowoczesne i bez schodów, z windami na perony. Wiele nowszych pociągów dużych prędkości ma miejsce na wózek i toaletę bez barier w jednym z wagonów.

China Railway prowadzi priorytetową obsługę pasażerów dla podróżnych potrzebujących pomocy, jak użytkownicy wózków, starsi pasażerowie i osoby o ograniczonej mobilności. Pracownicy dworca mogą cię powitać, przeprowadzić przez kontrolę i do pociągu oraz zorganizować pomoc na drugim końcu.

Jak z niej korzystać:

1. Kup bilet na Railway 12306 (12306.cn) albo Trip.com z paszportem; patrz jak kupić bilet kolejowy.
2. Zamów pomoc przez aplikację albo stronę 12306 albo poproś o nią przy stanowisku obsługi pasażera na dworcu po przyjeździe.
3. Przyjedź wcześniej i powiedz pracownikom przy wejściu, że zamówiłeś pomoc.

Sprawdź przed wyjazdem: Sposób zamawiania priorytetowej pomocy, pociągi z miejscem na wózek i to, czy usługa jest dostępna w angielskiej wersji 12306, wszystko to się zmienia. Sprawdź 12306 przy rezerwacji i zaplanuj czas na pytanie na dworcu.

Stare miasteczka, hutongi i bruk w Chinach

Historyczne rejony to najtrudniejsza część Chin dla użytkowników wózków. Pekińskie hutongi, stare miasteczka wodne i ulice świątynne mają często wąskie zaułki, zniszczoną nawierzchnię, krawężniki bez pochylni i stopnie do sklepów i podwórek.

Codzienne ulice mają własne przeszkody. Płyty dotykowe są powszechne, ale często zastawione zaparkowanymi rowerami, a elektryczne skutery korzystają z chodników i pochylni. Towarzysz, który pomoże pokonać krawężnik, robi ogromną różnicę. Taksówki i Didi mogą podwieźć cię blisko wejścia; karta adresowa pokazuje kierowcy, dokąd jechać.

Pokoje hotelowe bez barier w Chinach

Pokoje bez barier w chińskich hotelach są w ograniczonej liczbie i trafiają się głównie w międzynarodowych sieciach hotelowych oraz nowszych hotelach wielkich miast. Wiele standardowych łazienek ma wannę albo stopień do kabiny prysznicowej.

Jak znaleźć pokój bez barier w Chinach:

1. Szukaj frazy „accessible room” i przejrzyj opis pokoju oraz zdjęcia.
2. Napisz do hotelu przed rezerwacją. Zapytaj o prysznic bez brodzika, uchwyty, szerokości drzwi i wejście bez stopni od ulicy i od windy.
3. Potwierdź ponownie kilka dni przed przyjazdem.

Chińskie określenie to 无障碍客房 wúzhàng’ài kèfáng. Patrz Hotele i rejestracja.

Dostępność dużych atrakcji w Chinach

Duże atrakcje w Chinach są często dostępne częściowo. Główne trasy bywają bez stopni, podczas gdy boczne sale, wieże i ogrody mają schody i wysokie drewniane progi.

• Niektóre muzea i pałace wypożyczają wózki i oznaczają trasę bez stopni; zapytaj w centrum obsługi zwiedzających.
• Rezerwacje na dane osobowe pozostają konieczne; patrz Rezerwacja atrakcji i narzędzie do rezerwacji atrakcji.
• Duże parki często wożą elektryczne wagoniki turystyczne, które mogą przewieźć cię między rejonami.

Sprawdź przed wyjazdem: Wypożyczanie wózków, trasy bez stopni i ewentualne ulgi dla odwiedzających z niepełnosprawnością różnią się między atrakcjami, a niektóre ulgi wymagają chińskiego orzeczenia o niepełnosprawności. Sprawdź oficjalną stronę atrakcji albo zapytaj w kasie.

Wielki Mur przy ograniczonej mobilności

Wielki Mur jest stromy, o nierównych stopniach i mało poziomych odcinkach, więc większość z niego nie obsłuży wózka. Niektóre odcinki blisko Pekinu, jak Mutianyu i Badaling, mają kolejki linowe, które podwiozą cię na mur bez wspinaczki. Na górze wciąż trafisz na stopnie i pochyłości.

Jeśli chodzenie jest dla ciebie trudne, wybierz odcinek z kolejką linową, jedź z towarzyszem i ciesz się widokami z najbliższych wież. Przed wyjazdem zapytaj operatora o trasę od kolejki.

Toalety bez barier w Chinach

Toalety bez barier w Chinach (无障碍卫生间 wúzhàng’ài wèishēngjiān) są powszechne na lotniskach, dworcach kolei dużych prędkości, w galeriach i nowszych stacjach metra. Wiele miejsc ma też toaletę rodzinną albo „trzecią” (第三卫生间 dì sān wèishēngjiān), z której towarzysz może korzystać razem z tobą.

Publiczne toalety przy atrakcjach i w starych rejonach są różne. Przyśrynek jest wciąż powszechny, a kabina bez barier bywa zablokowana albo służy za magazyn. Planuj przerwy wokół galerii, muzeów i hoteli, i noś chusteczki oraz żel antybakteryjny.

Zwroty po chińsku o dostępności

Te zwroty pomogą na dworcach, przy atrakcjach i w hotelach w Chinach. Pokazuj znaki w telefonie.

Więcej jest w narzędziu ze zwrotami. Do lotów zamów pomoc dla wózka u swojej linii przy rezerwacji i sprawdź jej zasady dotyczące baterii do wózków przed wylotem.