Poruszanie się po Chinach

Bariera transportu w Chinach polega głównie na znajomości systemu, bo sam system jest znakomity. Pociągi dużych prędkości spinają wielkie miasta, metro jest tanie i opisane po angielsku, a Didi przywozi auto pod same drzwi. Debiutantów wywraca papierologia: paszport to twój bilet, miasta mają po kilka dworców, a kierowcy czytają znaki chińskie, nie angielskie.

Koleje dużych prędkości w Chinach: jak kupować bilety

Chińska sieć kolei dużych prędkości to zwykle najlepszy sposób na przemieszczanie się między miastami takimi jak Pekin, Szanghaj, Xi’an i Chengdu. Pociągi są szybkie, punktualne i wygodne, a dworce często leżą bliżej centrum niż lotniska.

Bilety na kolej dużych prędkości kupisz głównie na dwa sposoby:

• Railway 12306: oficjalna aplikacja i strona internetowa China Railway (12306.cn). Ma wersję po angielsku, a cudzoziemcy rejestrują się paszportem. Weryfikacja zagranicznego paszportu zajmuje zwykle od 3 do 5 dni roboczych, więc rejestruj się wcześnie; patrz jak kupić bilet kolejowy. Rezerwacja tutaj nie kosztuje żadnej opłaty serwisowej.
• Trip.com: rezerwuje te same pociągi po angielsku, przyjmuje zagraniczne karty i ma obsługę klienta po angielsku. Porównaj cenę końcową z 12306, zanim zapłacisz.

Przy rezerwacji:

1. Wpisz imię i nazwisko oraz numer paszportu dokładnie tak, jak widnieją w paszporcie. Bilety są na dane osobowe.
2. Wybierz klasę: druga klasa jest wygodna na większość przejazdów; pierwsza klasa i klasa biznes dają więcej miejsca.
3. Sprawdź dokładny dworzec odjazdu (patrz niżej).
4. Zapisz potwierdzenie rezerwacji offline.

Sprawdź przed wyjazdem: Bilety trafiają do sprzedaży na ustaloną liczbę dni przed odjazdem, a popularne pociągi rozchodzą się szybko w okolicach świąt państwowych, jak Złoty Tydzień czy Święto Wiosny. Sprawdź w 12306 bieżące okno rezerwacji i kupuj bilety, jak najwcześniej się da.

Przejazd pociągiem dużych prędkości w Chinach: dworce i wsiadanie

W Chinach paszport to twój bilet kolejowy. Papierowego biletu zwykle nie ma; bramki i pracownicy porównują paszport z rezerwacją.

Duże chińskie miasta mają kilka dworców kolejowych, często rozrzuconych daleko od siebie. Pekin, Szanghaj, Xi’an i Chengdu mają każdy więcej niż jeden główny dworzec, a pociągi do tego samego celu mogą odjeżdżać z różnych. Zawsze sprawdzaj, z jakiego dworca jedzie twój pociąg, i zapisz jego nazwę znakami chińskimi dla taksówki albo metra.

Na dworcu:

1. Przyjdź wcześniej. Zaplanuj sporo czasu, więcej na dużych dworcach albo w święta. Przy wejściu przejdziesz kontrolę dokumentu i prześwietlenie bagażu.
2. Znajdź swoją bramkę. Tablice odjazdów pokazują numer pociągu (na przykład pociągi G-, D- albo C-) i numer bramki, po chińsku i zwykle po angielsku.
3. Wejdź przez bramkę. Zeskanuj paszport przy automatycznej bramce albo użyj pasa z obsługą, jeśli bramka go nie odczyta.
4. Znajdź wagon i miejsce. Numer wagonu i miejsca masz w rezerwacji. Perony są oznaczone numerami wagonów.

Bramki na peron zamykają się kilka minut przed odjazdem, więc bądź przy bramce wcześniej. Wózki z jedzeniem i sklepy dworcowe sprzedają przekąski i napoje, a na pokładzie jest gorąca woda.

Metro w chińskich miastach

Miejskie metro to najłatwiejszy sposób poruszania się po Pekinie, Szanghaju, Xi’an, Chengdu i większości dużych chińskich miast. Jest tanie, kursuje często i jest opisane po chińsku oraz angielsku, z zapowiedziami na stacjach w obu językach.

Jak płacić za metro w Chinach:

• Kod QR komunikacyjny: Alipay i WeChat potrafią wygenerować kod QR do metra w wielu miastach. Otwórz opcję komunikacji w aplikacji, wybierz swoje miasto i skanuj kod przy bramce przy wejściu i wyjściu.
• Automat biletowy: automaty mają opcję po angielsku. Wybierz stację docelową, zapłać telefonem albo gotówką i odbierz kartę albo żeton na jeden przejazd.

Co warto wiedzieć:

• Każda stacja metra ma kontrolę bezpieczeństwa. Przepuść torby przez skaner; płyny mogą być sprawdzane.
• Stacje mają wiele wyjść, zwykle oznaczonych literami albo cyframi. Zanim wynurzysz się na powierzchnię, sprawdź, które wyjście jest najbliżej twojego celu. Może to oszczędzić długi spacer.
• W godzinach szczytu jest bardzo tłoczno. Jeśli możesz, omijaj je z bagażem.
• Metro generalnie przestaje kursować późnym wieczorem. Sprawdź godzinę ostatniego pociągu na swojej linii.

Taksówki i Didi w Chinach

Taksówki i Didi są tanie na tle wielu zachodnich miast i to najłatwiejsza opcja z bagażem, późno w nocy albo w miejsca daleko od metra.

Taksówki:

• Zatrzymaj ją na ulicy albo skorzystaj z postoju taksówek na dworcach i lotniskach. Korzystaj wyłącznie z oficjalnej kolejki.
• Pilnuj, żeby kierowca włączył taryfometr.
• Pokaż cel zapisany znakami chińskimi. Większość taksówkarzy nie mówi po angielsku, a wielu nie czyta pinyin.
• Zapłać przez Alipay albo WeChat (zeskanuj kod w aucie) lub gotówką.

Didi:

• Didi to główna chińska aplikacja do zamawiania przejazdów. Ma interfejs po angielsku i przyjmuje zagraniczne karty. Jest też dostępna jako miniaplikacja wewnątrz Alipay i WeChat.
• Wpisz cel po chińsku, jeśli wyszukiwanie po angielsku go nie znajduje.
• Sprawdź numer tablicy rejestracyjnej, zanim wsiądziesz. Na lotniskach i dworcach idź za oznaczeniami do strefy odbioru przejazdów z aplikacji.

Trzymaj wizytówkę hotelu albo zrzut ekranu z adresem po chińsku na drogę powrotną.

Loty krajowe w Chinach

Loty krajowe mają sens na długich odcinkach, gdzie pociąg zajmuje większość dnia, jak Szanghaj–Chengdu, albo na dotarcie do bardziej odludnych regionów.

• Rezerwuj przez Trip.com albo bezpośrednio u chińskich linii. Wpisuj nazwisko i numer z paszportu dokładnie.
• Paszport to twój dokument przy odprawie i kontroli bezpieczeństwa. Kontrola na lotach krajowych jest rygorystyczna, zwłaszcza dla powerbanków i płynów.
• Tak jak z dworcami — niektóre miasta mają więcej niż jedno lotnisko, na przykład Pekin (Capital i Daxing), Szanghaj (Pudong i Hongqiao) i Chengdu (Shuangliu i Tianfu). Sprawdź, z którego korzystasz.
• Zaplanuj zapas czasu na korki w drodze na lotnisko i na opóźnienia lotów.

Sprawdź przed wyjazdem: Przepisy o przewożeniu powerbanków w samolotach w Chinach zostały zaostrzone, także o wymogi dotyczące oznaczeń certyfikacyjnych i pojemności. Sprawdź aktualne zasady swojej linii, zanim zaczniesz się pakować.

Na przejazdy liczone w kilka godzin kolej dużych prędkości jest często równie szybka od drzwi do drzwi i mniej zależna od pogody.

Spacer i rowery miejskie w chińskich miastach

Pieszo najlepiej oglądać dzielnice takie jak pekińskie hutongi, dawna Francuska Koncesja w Szanghaju albo ulice z herbaciarniami w Chengdu. Odległości wewnątrz chińskich miast potrafią być większe, niż wyglądają na mapie, więc planuj łączenie spaceru z metrem.

Bądź czujny podczas spaceru:

• Elektryczne skutery przemykają cicho i często jeżdżą po chodnikach i ścieżkach rowerowych.
• Auta skręcające w prawo mogą nie zatrzymać się przed pieszym na zielonym świetle. Rozejrzyj się w obie strony, zanim wejdziesz na jezdnię.

Rower miejski stoi na chodnikach w większości chińskich miast. Odblokujesz go, skanując kod QR w Alipay albo WeChat; niektóre usługi wymagają najpierw weryfikacji tożsamości. Jeźdź ścieżką rowerową, parkuj w wyznaczonych miejscach i zakończ przejazd w aplikacji, żeby nie płacić za zbędny czas.

Przed podróżą zainstaluj aplikacje, podłącz kartę płatniczą i zapisz adresy po chińsku. Każdy krok pokrywa checklista przed podróżą, a Internet i aplikacje tłumaczy konfigurację map i aplikacji do zamawiania przejazdów.