Интернет и приложения для Китая

Преграда со связью застаёт врасплох тех, кто думает, что телефон будет работать в Китае так же, как дома. Многие иностранные сервисы, включая Google, WhatsApp и Instagram, заблокированы в китайских сетях, а приложения, на которые вы действительно будете полагаться, — китайские. Решите, как будете получать мобильный интернет, установите нужные приложения и проверьте всё до посадки в самолёт.

Заблокированные иностранные приложения и сайты в Китае

Многие иностранные сайты и приложения заблокированы в сетях на территории материкового Китая. Чаще всего это касается следующих сервисов:

• Google (Поиск, Gmail, Карты, Диск, YouTube и Play Store).
• Приложения Meta: WhatsApp, Instagram, Facebook.
• X (Twitter) и многие иностранные новостные сайты.

Некоторые иностранные сервисы, например iCloud и App Store от Apple, сервисы Microsoft и многие сайты авиакомпаний и отелей, как правило, работают, но могут быть медленными. Будет ли работать иностранный сервис, зависит в основном от того, как подключается ваш телефон. Трафик, идущий через иностранную сеть (роуминг, большинство туристических eSIM), ведёт себя иначе, чем трафик в китайской сети (местная SIM-карта, любой Wi-Fi в Китае).

Некоторые путешественники пользуются VPN. Их правовой статус для иностранных посетителей — серая зона, а многие VPN-сервисы в Китае работают ненадёжно. Этот путеводитель их не рассматривает. Роуминг — распространённый и простой способ сохранить доступ к привычным приложениям.

Роуминг, туристическая eSIM или местная SIM-карта в Китае: что выбрать

Есть три основных способа получить мобильный интернет в Китае, и от выбора зависит, какие приложения будут работать.

• Роуминг и большинство туристических eSIM направляют ваш трафик обратно через сеть за пределами материкового Китая, поэтому иностранные сервисы обычно работают так же, как дома. Чтобы пользоваться туристической eSIM, телефон должен поддерживать eSIM и не быть привязан к оператору.
• Местная SIM-карта даёт китайский номер телефона и быстрый местный интернет, но открывает только то, что доступно внутри Китая. Чтобы её купить, нужно предъявить паспорт — у стоек операторов в аэропортах или в салонах операторов в городе.
• Wi-Fi в отелях и кафе в Китае — это тоже китайские сети, поэтому через них заблокированные сервисы недоступны. Многие публичные сети Wi-Fi к тому же просят номер телефона, чтобы прислать код для входа.

Практичное сочетание для первой поездки: роуминг или туристическая eSIM для интернета и активный домашний номер, чтобы до вас доходили SMS для подтверждения карты.

Проверьте перед поездкой: цены на роуминг, тарифы туристических eSIM и то, как каждый провайдер маршрутизирует трафик, меняются. Перед покупкой прочитайте актуальные условия тарифа, в том числе поддерживает ли eSIM материковый Китай и какую сеть она использует.

Главный набор приложений для Китая

Вот приложения, на которые полагается большинство тех, кто впервые едет в Китай. Установите их дома, где магазины приложений и SMS с кодами подтверждения работают без проблем.

• Alipay: мобильные платежи с вашей иностранной картой, а также мини-программы для QR-кодов на транспорт, вызова такси и бронирования некоторых достопримечательностей. См. Оплата в Китае.
• WeChat: мессенджер, WeChat Pay и мини-программы, через которые многие достопримечательности, музеи и рестораны принимают бронирования и заказы. Отели, гиды и новые знакомые будут спрашивать ваш WeChat.
• Amap (Gaode Maps) или Apple Maps: надёжные карты Китая с маршрутами на общественном транспорте и пешком. У Amap есть английский интерфейс. Apple Maps в Китае использует китайские картографические данные и хорошо подходит для навигации.
• Didi: главное приложение для вызова такси в Китае, с английским интерфейсом и оплатой иностранной картой.
• Trip.com: отели, авиабилеты и билеты на поезда на английском, со службой поддержки на английском.
• Railway 12306: официальное приложение China Railway для покупки билетов на скоростные поезда. См. Передвижение по Китаю.
• Переводчик с офлайн-китайским: скачайте офлайн-пакет китайского языка, чтобы перевод работал без интернета. Перевод через камеру незаменим для меню и вывесок.

Почему Google Maps плохо работает в Китае

Google Maps в Китае ненадёжны. В китайской сети они могут вообще не загрузиться, и даже в роуминге картографические данные по Китаю часто устаревшие: улицы смещены, маршрутов общественного транспорта нет.

Пользуйтесь вместо них Amap (Gaode Maps) или Apple Maps:

• Ищите места по китайским иероглифам, если английские названия не находятся. Скопируйте иероглифы из брони отеля или с официальной страницы достопримечательности.
• Используйте режим общественного транспорта, чтобы найти линии метро, выходы и пешие маршруты.
• Сохраните в избранное свой отель, забронированные достопримечательности и вокзалы, которыми будете пользоваться.

Показывайте таксистам название и адрес места китайскими иероглифами. Большинство водителей читают иероглифы, а не английский или пиньинь.

Мини-программы WeChat и Alipay в Китае

Мини-программы — это небольшие приложения, которые работают внутри WeChat и Alipay, и через них проходит значительная часть повседневной жизни в Китае. Устанавливать их отдельно не нужно: вы открываете их через поиск внутри WeChat или Alipay или сканируя QR-код.

Чаще всего путешественники используют их для:

• Заказа в ресторане: отсканируйте QR-код на столе, чтобы увидеть меню и сделать заказ. См. Еда и заказ.
• Бронирования достопримечательностей: многие музеи и знаменитые места продают именные билеты на определённое время через официальную мини-программу WeChat. См. Бронирование достопримечательностей и инструмент бронирования достопримечательностей.
• Транспортных кодов: во многих городах Alipay и WeChat могут генерировать QR-коды для метро и автобусов.
• Официальных услуг: у карточки прибытия Национального управления миграции есть официальная мини-программа.

Многие мини-программы доступны только на китайском. Чтобы разобраться в них, используйте режим камеры в переводчике или встроенную функцию перевода WeChat. Убедитесь, что мини-программа официальная: обычно она отмечена подтверждённым названием организации.

Настройте и проверьте приложения до посадки

Выполните все шаги по настройке приложений до посадки на рейс в Китай. На месте SMS с кодами подтверждения на иностранные номера могут приходить медленно, а некоторые магазины приложений затрудняют загрузку приложений за пределами вашего домашнего региона.

1. Установите Alipay, WeChat, Amap или Apple Maps, Didi, Trip.com, Railway 12306 и приложение-переводчик.
2. Зарегистрируйте Alipay и WeChat по своему домашнему номеру телефона и привяжите банковскую карту в обоих.
3. Пройдите проверку личности по паспорту в каждом приложении, которое её запрашивает.
4. Скачайте офлайн-китайский в приложении-переводчике.
5. Установите туристическую eSIM или убедитесь, что роуминг для Китая включён.
6. Сохраните офлайн-копии паспорта, бронирований и адреса отеля китайскими иероглифами.
7. Перенесите важные файлы из Google Drive или Gmail либо убедитесь, что сможете открыть их в роуминге.
8. Расскажите родным, как связаться с вами, если WhatsApp будет недоступен, например через WeChat.

Пройдитесь по чек-листу перед поездкой, чтобы ничего не упустить, и загляните в раздел Ваши первые 24 часа, чтобы знать, что делать после приземления.