China First Timer

Jak korzystać z Didi w Chinach

Skonfiguruj Didi po angielsku albo wewnątrz Alipay, płać zagraniczną kartą, znajdź punkt odbioru i pokaż cel znakami chińskimi.

Przetłumaczono z angielskiego poradnika. Fakty sprawdzono 29 października 2026; jeśli ta strona różni się od angielskiej, aktualna jest wersja angielska. Czytaj po angielsku

Didi to główna chińska aplikacja do zamawiania przejazdów i dla pierwszorazowego odwiedzającego bywa łatwiejsza niż uliczna taksówka: cel wpisujesz, zamiast go tłumaczyć, a cena pokazywana jest z góry. Skonfiguruj Didi przed wylotem, trzymaj swoje cele znakami chińskimi i sprawdzaj tablicę rejestracyjną, zanim wsiądziesz.

Krok po kroku: konfiguracja Didi przed podróżą do Chin

Didi użyjesz na dwa sposoby: aplikację DiDi, która ma interfejs po angielsku, albo miniaplikację DiDi wewnątrz Alipay albo WeChat.

  1. Wybierz swoją drogę do środka. Zainstaluj aplikację DiDi i ustaw język na angielski, jeśli nie przełączy się sama, albo otwórz Alipay albo WeChat i szukaj „DiDi”.
  2. Zaloguj się numerem telefonu. Numer z domu działa dla większości odwiedzających.
  3. Dodaj płatność. W aplikacji DiDi podepnij kartę Visa albo Mastercard. W miniaplikacji Alipay albo WeChat przejazdy obciążają portfel, który już skonfigurowałeś. Patrz Płatności w Chinach.
  4. Zapisz miejsca. Dodaj swój hotel i kluczowe atrakcje jako zapisane adresy, używając chińskiej nazwy, gdy angielska nie wyskakuje.

Sprawdź przed wyjazdem: Jakie zagraniczne karty Didi przyjmuje i ewentualne opłaty za płatności zagraniczną kartą mogą się zmienić. Sprawdź ekran płatności w aplikacji DiDi, Alipay albo WeChat, zanim zaczniesz na tym polegać.

Krok po kroku: zamawianie przejazdu Didi w Chinach

  1. Włącz lokalizację i sprawdź, że pinezka odbioru jest tam, gdzie ty.
  2. Wpisz cel. Jeśli wyszukiwanie po angielsku go nie znajduje, wklej nazwę znakami chińskimi z rezerwacji albo z narzędzia karty adresowej.
  3. Wybierz typ przejazdu i sprawdź szacowaną opłatę.
  4. Potwierdź punkt odbioru. Didi często sugeruje pobliski punkt, gdzie auta mogą stanąć. Dojdź tam pieszo.
  5. Dopasuj auto. Aplikacja pokazuje numer tablicy, model i kolor auta. Sprawdź tablicę, zanim wsiądziesz.
  6. Jedź i płać. Płatność idzie przez aplikację na końcu podróży. Napiwek nie jest oczekiwany.

Punkty odbioru Didi na lotniskach i dworcach

Na chińskich lotniskach i dworcach kolejowych odbiory Didi odbywają się w oznaczonej strefie przejazdów z aplikacji, nie na postoju taksówek ani przy krawężniku przed halą przylotów. Idź za oznaczeniami ride-hailing albo online car-hailing i sprawdź w aplikacji dokładną strefę albo poziom parkingu, zanim zamówisz. Wielkie węzły potrafią być długi spacer od bramki do punktu odbioru.

Rozmowa z kierowcą Didi

Większość kierowców Didi nie mówi po angielsku. Kierowcy czasem dzwonią, żeby potwierdzić odbiór, zwykle po chińsku.

  • Korzystaj z wiadomości w aplikacji zamiast połączeń i pisz krótkie zdania, które ogarnie aplikacja do tłumaczenia.
  • Trzymaj cel znakami chińskimi na ekranie, żeby pokazać po przyjeździe.
  • Narzędzie ze zwrotami ma linie na „jestem na miejscu” i „proszę tu zatrzymać”.

Didi kontra uliczna taksówka w Chinach

  • Didi: cel wpisany, opłata szacowana z góry, przejazd zapisany w aplikacji, płatność automatyczna. Najlepsze, gdy nie umiesz wytłumaczyć adresu albo chcesz mieć zapis.
  • Uliczna taksówka: bez aplikacji i łatwa do znalezienia przed ruchliwymi miejscami. Pokaż adres po chińsku, pilnuj, żeby taryfometr działał, i płać Alipayem, WeChat Pay albo gotówką. Na lotniskach i dworcach korzystaj wyłącznie z oficjalnej kolejki taksówek.

O metrach, taksówkach i pociągach pisze Poruszanie się po Chinach.

Gdy zamawianie Didi idzie źle

  • Żaden kierowca nie przyjmuje: poczekaj kilka minut, wybierz inny typ przejazdu albo dojdź do ruchliwszej ulicy.
  • Płatność zawodzi: przełącz się na miniaplikację Didi w Alipay albo WeChat albo spróbuj innej podpiętej karty.
  • Nie możesz znaleźć auta: napisz do kierowcy, wskaż pobliski punkt orientacyjny albo przejdź do sugerowanego punktu odbioru.
  • Cel nieznaleziony: szukaj znakami chińskimi albo upuść pinezkę na mapie.
  • Coś zostało w aucie: użyj historii przejazdów w aplikacji, żeby skontaktować się z kierowcą albo wsparciem.
  • Czujesz się niebezpiecznie: użyj funkcji bezpieczeństwa aplikacji i zadzwoń na 110 po policję w nagłej sytuacji. Narzędzie awaryjne ma zwroty do pokazania.

Nadal masz wątpliwości? Zapytaj asystenta: odpowiada na podstawie tych poradników i podaje linki do źródeł.